London-based Top Chinese <> English and English <> Chinese Conference/Simultaneous & Legal Interpreter

Face to Face and Remote

As one of the first Five Qualified Court Interpreters and one of the first Eight Qualified Chinese Conference Interpreters in the UK, I offer interpreting services for:

• Conferences (Remote and Face to Face)
• Business Meetings
• Technical Trainings / Machine Installations
• Arbitration, deposition, mediation, civil dispute hearings at high court or other settings
• Events

My areas of expertise include:

• Shipping arbitration/dispute/mediation and other civil arbitration/disputes (at IDRC, the High Court, the International Chamber of Commerce and The Centre for International Arbitration);
• Environment, climate change and biodiversity;
• Automotive;
• Economics, business and finance, including FinTech;
• Pharmaceutical (manufacturing process);
• Transport (railway & metro systems);
• Technology (new energy, engineering and advanced manufacturing).

Wherever your business takes you, I will be there to offer reliable and high quality service. I have travelled with clients to Africa, the European Continent, the North Americas and China.

With over 21 years' professional experience, I am one of the most skilled and respected Chinese interpreters in the UK. I have interpreted at high profile international conferences and events, such as the 2015 State Visit of the Chinese President, Xi Jinping, the 39th FIPP Conference in Rome, the World Mobile Congress in Barcelona (2012 & 2013 & 2014 &2019), the International Shipping Forum, the China-UK Aviation Working Group Conference, the first UK-China Business Leaders Submit, the UK-China Internet Forum Submit, The London Metal Exchange Week and the Sino-Britain Cyberspace Security Forum Submit, to name but a few. I have worked for UK's No.1 commercial law firm DLA Piper and the UK's largest shipping dispute legal expert, Reed Smith LLP on many occasions. My broad range of skills and the ability to handle highly technical and complex assignments have been praised and valued by many of clients.

My comprehensive country knowledge of both China and the UK is a value added service to my clients. On many occasions, I successfully turned some awkward situations around, which has led to positive commercial and diplomatic outcome.

No task is too challenging for me. My mantra is:'100% effort in every task. You are only as good as your last job.'

My commercial clients include Bank of China International, HSBC, China Development Bank, BP, Citigroup, Barclay's Capital, Huawei Technologies (world's leading telecommunication company), China Mobile, Condé Nast International, Aston Martin, Bentley Motors, Rolls Royce (automotive), BMW, Accenture, Virgin Atlantic and the British Railway Industry Association, as well as the Chinese State Administration for Foreign Exchange (SAFE) and the Chinese Academy of Fine Arts.

Location, Location, Location

I am based in the Greater London area within easy reach to: Reading, Guildford, Winchester, Southampton, Portsmouth, Bournemouth, Bristol, Birmingham, Coventry, Oxford and of course to Europe.

Value for Money - Cut out the Middle Man

I can afford to offer my clients high quality service with competitive rates, as my operating costs are considerably lower than those of a translation agency. I carry out the interpreting myself. When I am not available, I recommend equally qualified colleagues. Referral is free.

	Mobile: 07814522786 WeChat ID: Kongkui_181064
	Email: enquiries@chineseinterpreting.london

Home